夢の中で年越し😴

こんにちは🌞こんばんは🌙明けましておめでとうございます！

31日に、彼が再び日本に来てくれて、今年も一緒に年越しをすることができました😍

お互いに少し疲れていたこともあり、年が明ける瞬間はぐっすり夢の中でした🌙それもなんだか、私たちらしい年越しです。

今回は、はじめて築地の場外市場へ行きました✨何度歩いても楽しくて、つい何周もしてしまいました。

朝一番で「すしざんまい」に行き、お寿司を食べたり、うにといくらがのったおいなりさんをいただいたり…😋

のんびりと、美味しいものをたくさん味わえた、心もお腹も満たされる旅行でした✨

Hello 🌞 Good evening 🌙Happy New Year!

On the 31st, my boyfriend came back to Japan,and we were able to spend New Year’s Eve together again 😍

We were both a little tired,so when the year changed, we were already fast asleep 🌙In a way, it felt very “us.”

This time, we visited the outer market in Tsukiji for the first time ✨No matter how many times we walked around, it was fun,and we ended up circling the area again and again.

Early in the morning, we went to Sushi Zanmai,enjoyed some sushi,and even had inari sushi topped with sea urchin and salmon roe 😋

It was a relaxing trip where we enjoyed lots of delicious food—a journey that left both our hearts and stomachs full ✨